Freitag, 27. März 2009

Ich stelle meine Heimat vor

Momentan habe ich 7 verschiedene Klassen zu unterrichten. Die Englischbücher sind zum Teil sehr gut, andere kann man dagegen wirklich nicht gebrauchen. Die Schüler lernen darin Sätze die sie nie im Leben gebrauchen können. Um ein wenig Leben in den Unterricht zu bringen, habe ich in 3 verschiedenen Klassen das gleiche Projekt gestartet: Australien!

Mein "Heimatland" ist so nah an China, dennoch wissen viele Schüler nur sehr wenig über das Land der Koalas und des Outback´s. Ich habe meinen Schülern über die größten Städte Australiens erzählt, ihnen die verschiedenen Klimazonen erklärt und die Natur beschrieben. In Gruppenarbeiten mussten sie mir dann erklären, warum sie gerne Australien besuchen würden und was ihnen daran gefällt. Den Schülern hat der Unterricht sehr gut gefallen. Das naechste Projekt wird dann Deutschland sein.

In meiner anderen Klasse unterrichte ich "American Spoken English" und "Business English". Eine Herrausforderung fuer einen Australier. Gerade auch weil eine der Klassen 3 Stunden am Stück ist, die aber zu bewältigen sind und recht lustig sind, da die Schüler sehr gut mitarbeiten. Auch hier machen wir oft Gruppenarbeiten und Dialoge um den Unterricht aufzuheitern und das gelernte in die Praxis umzusetzen.

Hier seht ihr die vier Schueler der Klasse 'Buisness English' beim vorbereiten eines Rollenspiels. Die Aufgabenstellung: Ein BMW Haendler in unserer Stadt sucht einen neuen Niederlassungsleiter. Sie sollen im Vorstellungsgespraech (ich war der Chef) erklaeren warum sie genau der richtige fuer diese Stelle sind. :-)

In meiner Kinderklasse am Feitag ist einiges passiert. Eine meiner kleinen Lieblinge, sie ist 4 Jahre alt und heißt Happy, gings nicht ganz so gut. Sie ist normalerweise eine der lustigsten. Lacht viel und haelt mich ganz schoen auf Trapp. Aber an diesem Tag war sie irgendwie ruhig. Auf einmal wurde mir klar warum: Sie hat einfach angefangen sich zu übergeben! Wir mussten dann das Klassenzimmer wechseln, aber was mich ein wenig überrascht hat war, dass die Eltern die kleine Happy 2 Minuten später wieder in die Klasse zurück gesetzt haben. Die Arme! Aber am Schluss gings ihr irgendwie schon wieder besser. Sie hat doch wieder angefangen zu lachen und herumzuspringen!

Es ist manchmal schon ein wenig komisch! Jeden Nachmittag muss ich mich als Schüler durchschlagen. So tun als hätte ich die Hausaufgaben gemacht, gut aufpassen und heimlich unter dem Tisch SMS schreiben. Mittwoch, Freitag, Samstag und Sonntag steh ich allerdings als Lehrer vorne an der Tafel. Ich versuch den Schülern etwas beizubringen, den Unterricht interessant zu gestalten und Schüler davon abzuhalten heimlich Musik zu hören oder SMS zu schreiben. ;-)

Donnerstag, 26. März 2009

Bier = fließendes Bayrisch ?

Hier in China gibt es zwar kein Hofbräuhaus oder Allgäuer Brauhaus, dennoch findet hier eine relativ große Auswahl an Bier. Aus den verschiedensten Teilen Chinas, das eine etwas süßer, das andere etwas herber. Aber eines haben sie alle gemeinsam: Sie sind nicht so stark wie das bayerische Bier, doch dafür sind die Flaschen etwas größer. (Dalibier: 3,6% bei 635ml)
Allerdings ist mir hier aufgefallen, dass Chinesen oft nicht so einen großen Wert darauf legen das Bier kalt zu trinken. Oft ist für sie Zimmertemperatur genau das richtige. Deshalb muss man hier sehr darauf achten, beim Bestellen des Bieres gleich klar zu machen, dass man es kalt genießen möchte.

Bitte schaut euch an was rausgekommen ist, als wir das das letzte Mal gemacht haben:
(Die Flaschen waren Zimmertemperatur) ;-)

Montag, 23. März 2009

Es ist des Lernens kein Ende

Ja, der Sebi drückt wieder die Schulbank. Von Montag bis Freitag bin ich jeden Nachmittag in der Schule und versuch Chinesisch zu lernen. In Deutschland habe ich bereits schon etwas chinesisch gelernt. Allerdings habe ich mich mit dem Pinyin zufrieden gegeben. Das ist die Lautschrift für die chinesischen Schriftzeichen. Hier in China ist aber alles anderst. Hier muss man Zeichen lernen. Und unsere Lehrerin treibt uns damit in den Wahnsinn. Wir haben in der letzen Zeit bereits 90 verschiedene Zeichen gelernt. Und diese Woche werden sie wiederholt.

Heute gabs sogar ein Diktat. Wir durften kein Pinyin schreiben sondern mussten die Schriftzeichen "malen"! Ich hab Dikate in der Schule schon immer gehaßt. Ich hätte nicht gedacht, dass ich da nochmal durch muss, und dass ich sogar noch schlechter dabei sein kann wie in Deutsch! :-) Allerdings beim erkennen und aussprechen der Zeichen hab ich sehr gut abgeschnitten. Ich kann auch schon ein paar einfache Sätze lesen. Aber wie gesagt, schreiben, das ist richtig schwierig für mich.

Vielleicht sollte ich auch einfach mehr lernen und mehr üben. Manchmal schaff ich das sogar. Sehr gern mach ich das an meinem Studiertisch am Fenster. Dabei kann ich die schöne Aussicht auf die Berge genießen.

Andererseits mach ich die Hausaufgaben auch sehr gern außerhalb. Ich habe einen McDonald´s nicht weit weg von mir. Mir schmeckt hier in China der McDonald´s Kaffee mit am Besten, die anderen sind mir meist zu wässrig. Ausserdem gibt es free-refill. Deshalb geh ich da ganz gern hin. Genieß einen Kaffee und mach in der Zeit dann meine Hausaufgaben.

Sonntag, 22. März 2009

:-)

Damit das Bild von China vervollständigt wird, hier noch ein Bild von meinem täglichen Weg in das Stadtzentrum.

Freitag, 20. März 2009

Kein Esel aber trotzdem cool

Es ist manchmal unfassbar was man hier auf den Strassen erlebt... ;-)

Donnerstag, 19. März 2009

Straßenverkehr

Heute bin ich doch tatsächlich von einem Esel überholt worden!

Dienstag, 17. März 2009

Fahrt am Fluss entlang

Ich hatte letztens Unterricht in der Stadt und bin danach am Fluss zu mir nach Hause gefahren. Die Eindrücke haben mich überweltigt. China ist so anderst...
Hier ein paar Eindrücke:

Freitag, 13. März 2009

In der Schule

Damit das Leben hier nicht langweilig wird, hab ich vor zwei Wochen angefangen eine Schule zu besuchen um endlich mal etwas chinesisch zu lernen. Man lernt in der Schule doch so viel schneller, als alleine. Jeden Tag von halb 2 bis halb 4. Wir haben eine sehr gute Lehrerin. Sie heißt Cao Yan und strengt sich wirklich an den Unterricht interessant und abwechslungsreich zu gestalten.

Was sie leider auch sehr liebt sind Diktate (听写; tingxie). Ich hab sie schon früher in der Schule gehasst und das hat sich bis heute nicht geändert. Ich bin nur glücklicherweise etwas besser darin geworden. Heute hatte ich nur 4 Fehler. Wir versuchen bis zum Ende des Semesters ca. 500 chinesische Zeichen lesen und schreiben zu können. Das heißt jeden Tag viel üben und viel Hausaufgabe.

Um etwas die chinesische Schreibweise kennenzulernen, dürfen wir oft in der Pause und auch vor und nach dem Unterricht mit den Pinseln unserer Lehrerin üben. Es ist gar nicht so einfach wie das vielleicht aussieht. Man muss den Pinsel richtig halten, Kraft aufbringen, die Hände ruhig halten und die Zeichen beherrschen. Äusserst interessant und es macht Spass!

Donnerstag, 12. März 2009

OP am kleinen Finger

Es ist jetzt genau zwei Wochen her, als ich meinen kleinen Finger so bös verletzt habe. Und heute war es dann soweit, die Fäden mussten wieder raus. Ich hatte schon ein wenig Respekt, denn man musste mich noch nie nähen und alle hier haben mir kleine Horrorgeschichten erzählt wie schlimm sowas doch ist.
Die Ärztin im Krankenhaus hat das aber alles ganz cool genommen. Nur als ich sie gefragt hab wie die Wunde denn so aussieht und sie geantwortet hat: "Ja, geht so!", da wurde mir etwas mulmig. Denn eigentlich reden die Chinesen immer alles gut. Und nichts ist ein Problem.

Nach der kleinen OP (das Wort OP ist vielleicht etwas übertrieben), die eigentlich gar nicht so weh getan hat wie befürchtet, hat sie auch noch ein Foto mit ihr machen lassen. Da ich in den letzen zwei Wochen fast jeden zweiten Tag im Krankenhaus war um den Verband wechseln und die Wunde versorgen zu lassen, kenn ich jetzt schon einige in dem Krankenhaus. Sie waren alle so nett zu mir, doch hoffe ich nicht mehr so schnell ins Krankenhaus gehen zu müssen... ;-)

Mittwoch, 11. März 2009

Frühling in der Stadt

Letzte Woche war das Wetter bei uns eher etwas schlechter. Es hat ein paar mal geregnet, es war furchtbar kalt und es ging ein schrecklicher Wind. Wie mir meine chinesische Lehrerin aber erklärt hat, wechselt hier das Wetter alle neun Tage.

Momentan sind wir wieder in den schönen Tagen drin. Die Temperaturen steigen, die Sonne scheint und die Blumen und die Bäume fangen an zu blühen.

Heute habe ich einen kleinen Spaziergang durch die Stadt gemacht und ein paar Bilder machen können.

Sonntag, 8. März 2009

Was soll man Essen?

Da meine Küche in der neuen Wohnung noch nicht ganz vollständig ist, muss ich momentan doch noch sehr oft auswärts essen gehen. Sicher, das ist sehr schön, es kommt aber auch ein Problem auf mich zu. Ich kann meist die Speisekarten nicht lesen und hab somit keine Ahnung was ich nehmen soll oder was mir davon schmeckt. Es gibt zwar auch einige Karten die mit Bildern gemacht sind. Aber entweder sind das dann nur die ausgewählten Speisen, oder die Speisekarte sieht so oder ähnlich aus:


Ich versuche das Problem jetzt folgendermaßen unter Kontrolle zu bringen. Ich hab mir aus einem Restaurant eine Speisekarte mitgenommen und hab die immer in meinem Geldbeutel. Die Gerichte die ich bereits ausprobiert habe und mir schmecken, merk ich mir, oder ich makier sie auf der Karte. Wenn ich also in ein anderes Restaurant gehe, frag ich einfach ob sie eines dieser Gerichte haben und bestell das dann. Genaudas habe ich das heute gemacht. Ich hatte eine Stunde Mittagspause zwischen zwei Schulklassen und hab mich während dem Essen darauf vorbereitet.


Hat ganz gut funktioniert. Das Essen hat gut geschmeckt, ich bin satt geworden und konnte mich auf den Unterricht heute Nachmittag vorbereiten.

Donnerstag, 5. März 2009

Der Goldfisch

Das eine Tier, dass ich hier in China schon so viel öfter gesehen hab wie in Deutschland, ist mit Sicherheit der Goldfisch. Nicht nur, dass wir uns selbst welche für unsere Wohnung zugelegt haben, sondern auch wenn man hier in unserer Stadt spazieren geht.

An schönen und sonnigen Tagen sieht man oft ganze Massen von Menschen um die Brunnen der Stadt versammelt, um die kleinen Fische aus dem Brunnen zu fischen. Daneben kleine Stände, die Angeln verkaufen, Eimer stellen und Köder an den Mann bringen.

Das schöne ist, dass meist alt und jung zusammen sind. Oft verbringen die Großeltern mit ihren Enkelkindern beim Angeln ihre gemeinsame Zeit.

Aber keine Sorge, unsere Fische sind nicht einfach aus einem Brunnen geangelt...

Montag, 2. März 2009

Umzug!

Letzte Woche war es soweit: Mein Umzug!
Es war leicht chaotisch, da wir ja für zwei Tage keinen Strom hatten und Seiken gleichzeitig nach Deutschland abgereist ist. 4 Mal bin ich vollbepackt mit meinem Fahrrad zu meiner neuen Wohnung gefahren und hab die klleinen Sachen hingebracht. Für den Donnerstag Nachmittag habe ich mir ein Auto mit Fahrer gemietet. Der hat mich dann abgeholt, ist mit mir zu alten Wohnung gefahren und wir haben gemeinsam das Auto gepackt.


Zwei Freunde haben mir dann geholfen die ganzen Sachen dann in die neue Wohnung zu bringen. Und jetzt ist sie schon grob eingerichtet. Natürlich fehlen noch ein paar Sachen, aber das ist nicht der Rede wert. Wollt ihr mal ne kleine Tour sehen?



Ich find die neue Wohnung wesentlich besser wie unsere alte. Sie ist neuer, hat eine westliche Toiltte, ich muss nicht auf dem Balkon schlafen und ich seh von meinem Bett die Berge! Aber einen guten Freund wie Seiken kann sie trotzdem nicht ersetzen. Das ist klar!

Sonntag, 1. März 2009

Seiken back in Frankfurt - XiaoZhu4ever

Um 5.30 Uhr in der Früh kam ich in Frankfurt an - und es wurde mir gleich der Verlust unseres lieben Gefährten XiaoZhu in Erinnerung gerufen. Unsere Freunde in Frankfurt erwarteten mich an diesem Morgengrauen mit dem T-Shirt "In memorial of XiaoZhu". Ich war so gerührt! Und so folgten nach einigen Gedenksekunden die freudige Begrüßung mit meiner Familie und Freunde. Unglaublich, wie man so früh am Morgen aufstehen kann o.O. Echt lieb, dass Ihr extra so mitten in der Nacht rausgekommen seid...

Am Abend gab es dann noch ne Afterparty - beim Waldgeist - ein Laden in Hofheim bei Frankfurt, der es schafft, uns Jungs tatsächlich sattzukriegen. Das ist ja eigentlich nicht so einfach. Aber bei diesen Würsten, Hamburgern und Schnitzeln ist das dann doch möglich! ^^ War echt cool, nochmal mit den alten Freunden zusammenzusitzen, Neuigkeiten zu erfahren und zu sehen, wie unsere heranwachsenden Jungs immer stärker werden und mich nun in Armdrücken scheinbar mühelos schlagen.... T_T. :-)

Nun ja - so ändert es sich, wenn man von China nach Deutschland kommt: Statt Dali und Qsingtao gibts nun Warsteiner und Franziskaner, statt Reisnudel für 40 Cent gibts nun Schnitzel für 10 Euro. Ich werde die Ananasstände und Kokosnüsse vermissen. Ich werde die Plumpsklos vermissen, an die ich mich doch so sehr gewöhnt hatte. Ich werde die "mei you"s und "ting bu dong"s vermissen ("gibts nicht" und "ich verstehe sie nicht"). Ich werde die tollen Massagen, das schöne Wetter, tolle Cafes (Prag), Teehäuser, den Unterricht, die Parks und die netten Plaudereien dort mit den vielen, jungen Chinesen vermissen. Und vor allem die vielen neuen, guten Freunde...

Allen, die ich in China kennengelernt habe, wünsche ich weiterhin alles Gute und vor allem viel Spaß dort (haowanr)! Ihr seid alle weltklasse! ^-^ Auf ein baldiges Wiedersehen! cya! - Seiken

Freitag, 27. Februar 2009

Bye Bye China!

Mein letzter Tag in China. Nach drei Monaten. Zeit kann ziemlich schnell verfliegen. Die letzten Tage waren nicht leicht. Vorbereitungen treffen für den Heimflug, sich von guten Freunden verabschieden. Heute habe ich noch die Chance mir die Hauptstadt Beijing anzuschauen - und dann gehts in der kommenden Nacht mit dem Flieger zurück.

Vieles an diesem Land hat mich sehr beeindruckt. So manche Vorurteile hatte ich. Dass die Chinesen nicht besonders hilfsbereit sind oder auch nicht rücksichtsvoll. Dass das Land unterentwickelt ist oder auch sehr verschmutzt.

Vor allem verschiedene "Kulturführer"-Bücher aus Deutschland zum Beispiel "Kulturschock China" von Hanne Chen oder "Gebrauchsanweisung fur China" von Kai Strittmeier, die ich vor meiner Reise gelesen hatte, haben mir ein sehr schlechtes Bild von China vermittelt. Vor allem das Erste der beiden Bücher vermittelt ein sehr negatives Bild, es macht sich in weiten Teilen über China und die Chinesen lustig und ist daher stellenweise unerträglich zum Lesen.

Mit so einem Bild nun fuhr ich nach China - und ich wurde ganz schnell eines Besseren belehrt. Chinesen sind durchaus sehr hilfsbereit. Auf der Strasse, im Geschäft. Viele geben, sofern sie können, gerne Auskunft - sehr oft ist jemand sogar mit mir eine ganze Strasse abgelaufen, um mir mein Ziel zu zeigen.

Chinesen zeigen sich sehr höflich. Beispielsweise im Bus. Busse sind meistens sehr voll - man hört oft, wie sehr an Bussen gedrängelt und geschoben wird. Das stimmt auch, aber andererseits sieht man nahezu jeden Tag, wie Jüngere für Ältere Platz machen und aufstehen - ein wunderschönes Bild, wie ich finde.

"Chinesen rempeln Leute an und entschuldigen sich nicht" heisst es auch in so manchen Büchern. Das stimmt manchmal - und oft genug auch nicht. Einmal hatte ich einen anstrengenden Tag, gehe aus einem Geschäft raus, schaue nach links und da fährt mir auf dem Gehweg ein älterer Mann von rechts kommend mit einem schweren Fahrrad ganz langsam erst über meinen rechten Fuss, und dann über meinen linken Fuss - mit einer Hand am Handy telefonierend. Ich war so baff - das tat weh - und ich wusste nicht, was sagen. Er fuhr einfach weiter. Ohne sich zu scheren, sich zu entschuldigen - ich glaube, er hatte es noch nicht einmal gemerkt. In diesem Moment dachte ich: "Ja, das Buch hat Recht". Andererseits wenige Tage später - stand ich an der Tür einer U-Bahn in Nanjing, als ein Mann, gut gekleidet mit einem kleinen Trolley reinkam und mich nur ganz leicht touchierte. Sofort entschuldigte sich der Mann, mehrmals in verschiedenen Formen "Bu hao yisi, Duibuqi" und verbeugte sich. Das zeigte mir, dass es nicht möglich ist, alle Chinesen über einen Kamm zu scheren; sie sind einfach sehr verschieden.

Einige Chinesen essen auch exotische Tiere - vor allem ganz im Süden in Guangzhou bei Hongkong. Es gibt aber auch genug Chinesen, die einfach nur schrecklich finden, was so manche ihrer Landsleute so essen.

Es gibt also genügend Widersprüche, als das es so einfach wäre, von "den Chinesen" zu sprechen. Und das kann man einfach besser verstehen, wenn man darüber nachdenkt, wie viele Chinesen es gibt. 1,4 Milliarden. Das ist sogar mehr als ganz Europa und Nordamerika zusammengenommen.

Ich hab hier viele, sehr liebenswerte Leute kennengelernt - und vieles gelernt - auch, dass es möglich ist, ein einfacheres Leben zu haben, dass man in gewissen Dingen einfach nicht so unnötig anspruchsvoll sein muss.

Es war ne coole Zeit hier - die Zeit ist nun um - und somit wird das auch mein letzter Post aus China sein. Den Blog wird Sebi nun weiterführen; vielleicht poste ich noch das Eine oder Andere aus Deutschland, wenn es was Lustiges gibt. Vielleicht, wenn ich einen Riesen-Jägerschnitzel aus dem Waldgeist verspeise oder einfach nur hausgemachte Käs-spätzle. Sorry Sebi~~~~ ^^

Good bye China!


P.S.: Keshi, wo juede wo hui zai jian Zhongguo geng kuai bi wo jiu shi xiang ^^