Exam!

Heute war es soweit: 考试 (kaoshi)
Das war die erste Chinesisch Prüfung die ich ablegen musste. Sie ging über 2 Stunden und hat aus mehreren Teilen bestanden.

Im ersten Teil ging es besonders um die Aussprache. ich musste verschiedene Silben in verschiedenen Tönen aussprechen:
zi ci si
ze ce se
zheng cheng sheng
Das ist der Teil den ich am meisten hasse! Danach musste ich einen Text vorlesen bei dem ich nur die Zeichen sehen konnte und keine Umlautschrift hatte. Danach hat unsere Lehrerin uns einige Fragen vorgelesen und dazu immer einen Dialog indem die Antwort war. Wir mussten die Antwort herausfinden und aufschreiben.

Der zweite Teil bestand erst eimal darin Zeichen zu übersetzen und die Töne dazu aufzuschreiben. Dann mussten wir zu verschiedenen Zeichen die Anzahl der Striche herausfinden. Wie viele Striche hat 喜 ，算 oder 钱. Dann mussten wir die Zahleinheitswörter aufschreiben und einen Lücketext ausfüllen. Danach ging es noch um das übersetzen von ein paar Sätzen ins chinesische.
Als letztes haben wir noch einen Dialog bekommen und mussten ihn in einen Monolog umschreiben.

Alles in allem habe ich schon gemerkt, dass ich ein wenig chinesisch gelernt habe. Allerdings auch in welchen Gebieten ich noch wirklich viel machen muss. Gerade die Aussprache hat mir große Probleme bereitet. Mal schaun was raus kommt...
(Dazu eine neue Umfrage)